Durant 30 jours...

Que le Nom Immense dont le désir donna naissance
à l'univers, retentisse à travers la création,
maintenant.
Que cette Présence Immense dirige votre vie
et votre jour et toutes les vies de notre monde.
Et dite: Oui. Amen.
Bénissez, bénissez, ce Nom Immense,
à travers l'espace tout entier; tout le temps.
Bien que nous louions, que nous embellissions, que nous offrions votre Nom - béni soit- il- votre Nom qui est sacré, vous demeurez, hors de portée de nos louanges, hors de portée de notre chant,
hors de portée de toute consolation. Au delà, au delà.
Et dites: "Oui". Amen.

Que le Nom de Dieu donne naissance à la Grande Paix et à la Vie
pour nous et pour tous les autres.
Et dites: Oui. Amen.

Celui qui a donné un Univers de Paix,
nous apporte la Paix, à nous tous qui sommes Israel.
Et dites: Oui. Amen

Prière des Orphelins

Le but du Kaddish est d'aider les enfants à faire le deuil de l’être aimé et à réintégrer le chemin de la vie en acceptant le décret du ciel, comme dit le Talmud : “l'homme est tenu de bénir Dieu aussi bien pour le bonheur que pour le malheur”. La récitation du Kaddish est donc ici l’équivalent au tsidouk hadin ou acceptation de la justice divine. Si malgré tout ce Kaddish fut associé aux morts, c’est en raison des terribles massacres des Croisés au XIIIè siècle.

Pour être précis, il existe un autre Kaddish des orphelins qui est récité après l'enterrement et qui exprime le vœu de voir la reconstruction du Temple et la résurrection des morts, Kaddish récité également durant le jeûne du 9 av, mais du fait de sa rareté et de sa difficile prononciation, seuls les plus orthodoxes le récitent.

o.o.o.O.o.o.o
C'est sans doute une des raisons qui me permettent de croire que la vie est belle et qu'il faut savoir aussi se contenter de ce qu'elle nous offre. Nous sortons toujours grandis des épreuves, qu'elles soient justes ou injustes, bonnes ou injustifiées. On n'est jamais seul et c'est bien cela l'essentiel.